Kaip skaityti mano gydytojo receptą?

Neapmokėtai akiai receptai gali būti gana sunkiai iššifruoti. Įvairios pagal receptus vartojamos žymos turi labai specifines reikšmes.

Paimkime hipiotinį penicilino receptą, parašytą taip:

• Rx Pen VK 250 / ml 1 buteliukas
• Iiss ml qid X 7d

Štai ką reiškia šis recepto žymėjimas:

• Vaistai yra penicilinas VK, ir jūsų gydytojas užsisakė vieną 250 ml (ml) butelį, kuris yra apie 8 uncijos.

• "Ii" reiškia 2 ir "ss" reiškia 1/2, kuris verčiamas į 2 1/2 ml arba 1/2 šaukštelio.
• QidX7d reiškia 4 kartus per dieną 7 dienas.

Naudodamasis šiuo receptu pažymėtai informacijai, vaistininkas pristatys penicilino VK buteliuką su etiketėmis, nurodančias, kad 1/2 šaukštelis vaistinių preparatų turi būti vartojamas keturis kartus per dieną septynias dienas.

Svarbu išmokti iššifruoti savo gydytojo receptą. Tokiu būdu padės išvengti vaisto klaidos ir geriau supras jūsų gydymą. Jūs visada galite paprašyti vaistininko interpretuoti receptą jums. Gydytojai gali naudoti įvairius santrumpus, jungiančius lotynų ir anglų kalbas, o jūsų vaistininkas gali būti susipažinęs su savo gydytojo stiliumi.

Kiti pavadinimai, esantys pagal receptus

Štai keletas kitų užrašų, kurių dažniausiai randama receptams:

• PO reiškia žodžiu
• QD reiškia vieną kartą per dieną
• BID reiškia du kartus per dieną
• QHS reiškia prieš miegą

• Q4H reiškia kas 4 valandas
• QOD reiškia kas kitą dieną
• PRN reiškia reikiamą
• qtt reiškia lašus
• OD reiškia dešinėje akies vietoje (pagalvokite akių lašus)
• OS reiškia kairėje akyje (pagalvokite akių lašus)
• OU reiškia abi akis (galvok akių lašus)
• AC reiškia prieš valgį
• pc reiškia po valgio
• IM reiškia raumenis (injekcija)
• Subq reiškia poodį (injekciją)

• IV reiškia intraveninį (injekcinį)

Galite pamatyti simbolį savo scenarijuje, kuris atrodo kaip "T" su tašku jo viršuje. Šis sutrumpinimas reiškia vieną tabletę. Gali būti nuo 1 iki 4 T su taškais, viršuje jie reiškia vieną ar 4 tabletes.

Galutinėje pastaboje, jei kada nors kyla klausimas dėl pagal receptą išrašytų ženklų, nedvejodami kreipkitės į savo gydytoją arba vaistininką. Turėkite omenyje, kad vaistininkai yra kvalifikuojami sveikatos priežiūros specialistai, kurie gali labai atsakyti į jūsų klausimus apie vaistų dozes, poveikį ir neigiamą poveikį. Jūs turite teisę dalyvauti ir būti informuotai visais savo sveikatos priežiūros aspektais, įskaitant supratimą, kas parašyta pagal jūsų receptus.

Turinys, kurį redagavo Naveed Saleh, MD, MS, 2015 m. Birželio 1 d.

_{Pasirinkti šaltiniai:}

_{PDF dokumentas "Rekomendacijos santrumpos", prieinamas Minesotos universitete, Duluth svetainėje, 2015 m. Birželio 1 d.}