Suprasti, ką jūsų gydytojas rašo pagal receptą
Gydytojai naudoja recepto sutrumpinimus (paremtus lotyniškais žodžiais), kurie pasakoja vaistininkui, kokius vaistus skirti jums, ir nurodymus, kaip naudoti šį vaistą.
Jei mokysite suprasti medicinos santrumpą, kurią vartoja gydytojas, galite iš karto perskaityti savo receptą, kai yra parašyta. Tai padės įsitikinti, ar žinote, kokius vaistus vartojate, ir suteiks jums galimybę užduoti klausimus apie gydytojo nurodymus.
Jūsų recepto supratimas gali padėti išvengti medicininės klaidos
Kuo daugiau jūs suprantate apie savo receptą, tuo mažiau tikėtina, kad turėsite medicininę klaidą. Pavyzdžiui, vaistininkas gali padaryti klaidą, skaitant jūsų gydytojo rašyseną. Jei jūsų gydytojo raštas nėra aiškus ir lengvai perskaitytas, jūsų receptas gali užtrukti ilgiau, arba gali būti neteisinga dozė arba neteisingos žinios.
Kaip protingas medicinos vartotojas, yra gera idėja patikrinti receptą ir įsitikinti, kad jis yra tinkamai užpildytas vaistinėje. Jei manote, kad yra klaida ar neatitikimas, galite įspėti vaistininką arba paskambinti savo gydytojui.
Kai kurios gydytojų įstaigos dabar naudoja elektronines vaistų išrašymo įstaigas. Jūs galite gauti spausdintą receptą, kuriuo vaistinė gali pasiimti, arba receptas gali būti išsiųstas faksu arba išsiųstas el. Paštu į vaistinę. Prieš palikdami savo gydytojo biurą, paprašykite pamatyti šių receptų spaudinį
Jei nesuprantate, kokie receptai sako, nesijaudinkite. Kreipkitės į savo gydytoją ar kitą sveikatos priežiūros paslaugų teikėją biure. Jūsų klausimai gali padėti aptikti ir užkirsti kelią klaida.
Dr. Mike "Quick Tips": paprašykite savo gydytojo užrašyti receptą, kokia yra jūsų vaistų vartojimo būklė; pvz., ne tik "imk vieną kartą per dieną", bet "imk vieną kartą per dieną aukšto cholesterolio kiekio".
Generic vs Brand Name
Ruošiant receptą, jūsų gydytojas gali naudoti vaisto "generinį" pavadinimą arba "prekės ženklą". Pavyzdžiui, sertralinas yra "generinis" pavadinimas, o "Zoloft" yra "prekės ženklas", naudojamas vaistų, dažnai skirtų depresijai gydyti, nustatymui.
Daugelyje valstijų vaistininkams leidžiama atsisakyti generinių vaistų net ir tuo atveju, jei jūsų gydytojas parašo vaisto prekės ženklo versijos receptą. Tačiau, jei jūsų gydytojas jūsų recepte įrašo "DAW" (tai reiškia "dispensuok, kaip parašyta") ar inicialais, dėžutėje, pažymėtoje "DAW", vaistininkas teisėtai negali pakeisti generinių vaistų, skirtų prekės pavadinimui.
Jūsų recepto skaitymas
Jūsų receptas paprastai parašomas ant iš anksto atspausdinto padėklo, nurodant gydytojo vardą, pavardę, adresą ir telefono numerį. Jūs taip pat galite pamatyti recepto viršuje arba apačioje specialius identifikavimo numerius, pvz., Savo gydytojo Narkotikų kontrolės tarnybos (DEA) numerį, skirtą narkotinėms ar kontroliuojamoms medžiagoms.
Žinoma, yra vietos jūsų vardui ir adresui, jūsų amžiui, datai, gydytojo parašo vietai ir tuščiam laukui, kuriame jūsų gydytojas rašo šias nuorodas:
- Vaisto pavadinimas
- Vaisto dozė
- Kaip dažnai vartoti vaistus
- Kada vartoti vaistus
- Kaip vartoti vaistus
Be to, jūsų gydytojas nurodo, kiek vaistai turės suteikti vaistininkui, ir kiek kartų jūsų receptas gali būti užpildytas.
Dažniausiai vartojami medicininiai sutrumpinimai
Jūsų gydytojas gali naudoti skirtingus santrumpus ar simbolius. Jei nesuprantate, pasitarkite su gydytoju ar vaistininku.
Kaip dažnai vartoti vaistus
ad lib - laisvai, jei reikia
pasiūlymas - du kartus per dieną
prn - jei reikia
q - kiekvienas
q3h - kas 3 valandas
q4h - kas 4 valandas
qd - kiekvieną dieną
qid - keturis kartus per dieną
qod - kas antrą dieną
Tid - tris kartus per dieną
Kada vartoti vaistus
AC - prieš valgį
hs - prieš miegą
tarp - tarp patiekalų
pc - po valgio
Kiek vaistų vartoti
dangteliai - kapsulės
gtt - lašai
i, ii, iii arba iiii - dozių (1, 2, 3 arba 4) skaičius
mg - miligramai
ml - mililitrai
ss - pusė
skirtukai - tabletės
šaukštai - šaukštas (15 ml)
šaukštelis - arbatinis šaukštelis (5 ml)
Kaip vartoti vaistus
ad - dešinė ausis
al - kairė ausies
c arba o - su
od - dešinė akis
os - kairė akis
ou - abi akys
po ranka
s arba ø - be
sl - lingvistika
viršuje - pritaikykite vietoje
Kodėl Sig yra jūsų recepto
Dažnai santrumpa "sig" pasirodys prieš nurodymus pagal receptą. "Sig" yra santrumpa lotynų, "signetur" arba "tegul jis bus pažymėtas".
Kaip skaityti savo gydytojo receptą - kai kurie pavyzdžiai
Pavyzdys Nr. 1: Jūsų diagnozė yra aukštas cholesterolio kiekis
Zocor 10 mg.
Tai vaisto pavadinimas ir dozė.
Sig: i po qhs
Jūsų nurodymai yra 1 tabletes per burną, prieš miegą.
Išleidimas # 90
Jums bus skirtos 90 tablečių, pakankamai maždaug 3 mėnesius.
Įpilkite 0 kartų
Jūsų gydytojas nurodė, kad nėra užpildymo, greičiausiai todėl, kad ji norėtų patikrinti savo cholesterolio kiekį kraujyje ir nuspręsti, ar jums reikia daugiau vaistų ar kitokios dozės.
DAW paliko tuščią
Jūsų vaistininkas, greičiausiai, tau duos simvastatino, bendrosios Zocor versijos.
Pavyzdys # 2: Jūsų diagnozė yra 2 tipo cukrinis diabetas
Glucophage 500 mg.
Tai vaisto pavadinimas ir dozė.
Sig: aš paklausiau pc
Jūsų nurodymai yra po 1 tabletes per burną du kartus per dieną po valgio. Tai reiškia, kad šį vaistą turėtumėte vartoti iškart po pusryčių ir iškart po pietų.
Išleidimas # 90
Jums bus skirtos 90 tablečių, pakankamai maždaug 3 mėnesius.
Įpilkite 3 kartus
Jūsų gydytojas nurodė 3 pakartotinai užpildytus, pakankamai vaistų vienerius metus. Tai gali reikšti, kad jūsų diabetas yra "stabilus" ir gerai kontroliuojamas šiais vaistiniais preparatais.
DAW paliko tuščią
Jūsų vaistininkas, greičiausiai, jums duos metformino, bendrosios "Glucophage" versijos.
Pavyzdys Nr. 3: Jūsų diagnozė yra aukštas kraujospūdis
Diovan 40 mg.
Tai vaisto pavadinimas ir dozė.
Sig: i po qd
Jūsų nurodymai yra vartoti po 1 tabletes per burną, vieną kartą per dieną - greičiausiai galite vartoti šį vaistą prieš valgį arba po jo, nes gydytojas nenurodė kitaip.
Išleidimas # 90
Jums bus skirtos 90 tablečių, pakankamai maždaug 3 mėnesius.
Įpilkite 0 kartų
Jūsų gydytojas nurodė, kad nėra užpildymo, greičiausiai todėl, kad ji norėtų patikrinti kraujospūdį ir nuspręsti, ar jums reikia daugiau vaistų ar kitokios dozės.
DAW paliko tuščią
Jūsų vaistininkas Jums duos Diovan, nes šio vaisto nėra.