Tiksli anglų kalbos mokėjimas anglų kalba
Tai gali būti nepakankamai aprėptis, tačiau parašas "Pasirengimas tiksliai anglų kalba" (SEE) (arba parašyta anglų kalba arba rankiniu būdu anglu kalba) vis dar yra su mumis. SEE yra bendravimo / instrukcijos forma, kurioje ženklai vartojami tiksliai anglų kalbos žodžių tvarka, su kai kuriais papildomais žymenimis tokioms sąlygoms kaip "ing" žodis baigiasi. Per metus SEE kartu su ASL kuria Pidgin Signed English (arba PSE).
Parašyta anglų kalba
SEE pirmą kartą pasirodė 1972 m. Jo populiarumas augo, nes mokyklos ir tėvai nustatė, kad tai yra naudinga priemonė mokyti kurčius vaikus anglų kalba. Amerikos amerikiečių kurso kurso knygoje "Istorija pamatyti esminį anglų kalbą (SEE I)", tomas 141 Nr. 1, p. 29-33, suteikia daugiau informacijos.
Parama anglų kalba
Vienintelė SEE skatinanti organizacija yra SEE centras. SEE centro svetainės svarbiausi įvykiai:
- Internetinė brošiūra. Ši brošiūra, prieinama tik HTML formatu, paaiškina, kokie yra SEE centras, bei produktus ir kitas medžiagas, kurias galima gauti iš centro.
- Darbo skelbimai - Šiame puslapyje yra vertėjų žodžiu ir mokytojų, kurie žino SEE, sąrašai.
- Diskusijų forumas - čia žmonės, naudojantys SEE, gali kalbėtis tik apie SEE.
- Įgūdžių ugdymo įgūdžiai Vertinimo testavimas. Informacija apie asmens gebėjimą gauti, interpretuoti ar mokyti SEE (ir ASL bei PSE) testavimą.
- Seminarai (arba įgūdžių seminarai) - SEE centras rėmėjai seminarus aplink tautą, kad padėtų žmonėms mokytis ir praktikuoti SEE įgūdžius.
"Signed English" tyrimai
SEE centro tinklalapyje yra parsisiunčiama straipsnių bibliografija, prieinama Word ir HTML formatuose. Kompanijų sąraše yra straipsniai apie SEE naudojimą su klausos vaikais.
Be to, amerikiečių laikraščio "Kurčiųjų" metu išleidžiami straipsniai, susiję su pasirašytu anglų kalba, pavyzdžiui, "Kurie vaikai, kurdami rašytinius tekstus: anglų kalbos ir angliškos anglų kalbos užrašai", 145 tomo Nr. 5, 394-403.
Literatūra su pasirašytu anglu kalba
Vienas iš didžiausių pranašumų, kuriuos mačiau SEE, yra tas, kad vaikų knygas galima pagaminti SEE. Tiek "Gallaudet" universitetas, tiek "Modern Signs Press" sukūrė ir paskelbė klasikines vaikų knygas su SEE. Šios knygos dažniausiai turi istorijas, iliustruotas viename puslapyje, su gretimu puslapiu, kuriame yra ženklų iliustracijos su teksto etiketėmis po kiekvienu ženklu.
Vaikų knygos iš šiuolaikinių ženklų spaudos
- "Grandfather Moose" - ši dviejų knygų serija yra grifų kalba ir žaidimai.
- "Talking Fingers" serija - tai spalvingų, paprastų teminių knygų serija:
- Aš buvau toks mielas - tema - vaikų kova.
- Little Green Monsters - tema yra kryptys (čia, ten).
- "Grandma's House" - apie vaiką, kuris mėgsta būti su savo močiute.
- "Popsicles" yra šaltos - supažindina su priešingybėmis, tokiomis kaip karšta ir šalta.
- Mūsų namuose - vaikams patinka padėti aplink namą.
- "Music in Motion" - dvidešimt dvi vaikų dainos pateikiamos gestų kalba.
Vaikų knygos iš Gallaudet universiteto
- Naktis prieš Kalėdas - klasikinė istorija, gražiai iliustruota.
- Raudonkepuraitė . Ši klasikinė, gerai parodyta pasaka buvo mano vaiko mėgstamiausia. (palyginti kainas)
- Vaikų darželiai iš motinos žąsų - tai buvo dar viena knyga, kurią labai patiko mano vaikas. (palyginti kainas)
- "Goldilocks" ir "The Three Bears" (palyginti kainas)
"Gallaudet University Press" taip pat parengė paprastesnių vaikų knygų seriją (pavadinimai yra savaime suprantamos) trimis paprastumo lygiais:
- Cirko laikas (I lygis) (palyginkite kainas)
- Grafas ir spalva (I lygis) (palyginkite kainas)
- "Fire Fighter Brown" (I lygis) (palyginkite kainas)
- "Jack" ir "Beanstalk" (III lygis) (palyginkite kainas)
- "Mouse" Kalėdos (III lygis) (palyginkite kainas)
- Policijos pareigūnas Jonesas (I lygis) (palyginkite kainas)
- Laikrodžio knyga - aš rekomenduoju šį mokymosi laiką. (II lygis) (palyginkite kainas)
- "Holiday Book" (II lygis) (palyginkite kainas)
Vaikų knygos iš česnako spaudos
Česnakai Spauda taip pat skelbia vaikų knygas, kuriose naudojama konceptualiai tiksliai pasirašyta anglų kalba arba yra laisva anglų kalba, įskaitant:
- Pasirašymas mokykloje (palyginti kainas)
- Dainos Sign (palyginti kainas)
- Motinos Goose in Sign (palyginti kainas)
- Išplėstos dainos Sign (palyginti kainas)
- Ženklų kalbos literatūros serija
- Coyote & Bobcat (palyginti kainas)
- Raven & Water Monster (palyginti kainas)
- Ananse The Spider (palyginti kainas)
- Jaunimo fontanas (palyginti kainas)
Parašyta anglų instrukcijų knyga
"Modern Signs Press" paskelbė išsamų žodyną " Signing exact english" , kuriame pateikiamos visos nuostatos. "Gallaudet University Press" turi savo knygą " Visiškai pasirašytas anglų kalbos žodynas" (palyginti kainas) ir kitą knygą " Parašyta anglų kalbos mokykla" (palyginti kainas). Česnakų spauda taip pat skelbia dvi mokymo knygas, " The Word Handbook One" (palyginti kainas) ir " The Word" knygą "Two Handbooks" (palyginti kainas).
Parašyta anglų vaizdo medžiaga
"Modern Signs Press" turi CD-ROM versiją savo "Signing Exact English" žodynui. Taip pat "Gallaudet University Press" siūlo pasirašytą anglų kalbos pradedančiųjų knygą () palyginti kainas) ir vaizdo įrašų seriją. Be to, "Modern Signs Press" išleido keletą vaikų istorijų ir edukacinių temų vaizdo įrašų:- "Visual Tales Series" - serijos pasirašytų klasikinių vaikų istorijų versijų.
- Mokyklos zonos serija - daugybė mokomųjų vaizdo įrašų, skirtų tokioms temoms kaip spalvos ar gyvūnai.
- Funtime Kids Videos - daugiau klasikinių ir kai kurių ne taip klasikinių vaikų istorijų.
- Gana keistos istorijos . Šie vidutinio lygio vaizdajuosteliai susitelkia ties žodžiu, susijusiu su tema, pvz., Kūnu ir sveikata.
Apie lankytojus parašyta anglų kalba
ASL yra kelio blokas, nes sunku bendrauti su tais, kurie naudoja ENGLISH. Štai kodėl Signed Exact anglų kalba tampa vis populiaresnė. Kodėl verta pasipriešinti žmonėms, kai visa idėja yra geriau bendrauti su kitais - kurtiesiems ar nelydžiams? Pasirašyta Tiksli anglų kalba dar labiau prasminga, nei visiškai kita kalba, pvz., ASL. Aš esu beveik 7 metų berniukas, kuriam buvo didesnė tikimybė, nei gimę kurtieji.Mes to nežinojome, kol jam liko 22 mėnesiai. Jis turi gilų abiejų klausos praradimą. Per mėnesį nuo diagnozės, jei ne anksčiau, turėjome skaitmeninį klausos aparatą mūsų sūnui. Tada turėjome priimti sprendimą, kaip bendrauti.
Aš tikrai nesu įsitikinęs, kaip mes sužinojome apie SEE, bet man tai buvo prasminga. Pokalbis angliškai, skaitykite anglų kalba, rašykite anglų kalba ..... tai prasminga man. Man taip pat buvo pasakyta, kad tai padarė skirtumą švietimo aplinkoje, nes mano sūnus jau žinotų anglišką sintaksę ir įsakymą, kai atėjo laikas rašyti savo raštus.
Mes naudojome "SEE" ženklą visą šį laiką. Mano sūnus buvo implantuotas su kochleariniais implantais maždaug prieš 1 prieš 2 metus. Mes vis dar pasirašome ir jis vis dar myli savo kalbą. Tiesą sakant, jis bandys ieškoti žodžių man žodyno. Tiesa, mes galime niekada nežinoti visų ženklų visiems žodžiams, bet ar žinote visus žodžius klausymo pasauliui?
Mano sūnus pats skaito savo dr. Seusso knygas, mes veiksmingai bendraujame, perduodame paskaitas ir pasakoja. Jei norite išgirsti, kad kiti sako, kad negalite kalbėti ir efektyviai parašyti bendrame bendravimo nustatyme, niekada nebuvo įtraukta į šį nustatymą. Kai aš nusivylęs Seane, aš galiu pasirašyti ir kalbėti vienu metu. Kai noriu išreikšti kitas emocijas, tai reiškia mano ženklą ir mano balsą.
Ženklas SEE dirbo mums ir daugeliu atvejų buvo lengva išmokti. Mes jau žinojome anglų kalbą, todėl mums prasminga išmokti pridėti rankas prie pokalbio.
Aš rekomenduoju SEE pasirašyti kitiems, kurie nori mokytis gestų kalbos kaip antrosios kalbos. SEE istorija niekada nebuvo kalbama. Ją sukūrė dvi moterys - viena kurta, viena - kurčiųjų tėvų vaikai. Tuo pačiu pagrindu tai yra ASL, tačiau ženklai buvo inicijuoti arba sustiprinti, kad būtų galima pasirašyti visus žodžius ir praėjusį laiką, ir tt Pavyzdžiui, ASL gali turėti vieną požymį, kuris reiškia laimę ir džiaugsmą; Ženklas SEE turi abiejų ženklą. Labai panašūs ženklai judinami dar du skirtingus požymius.
Tikiuosi, kad tai padės suprasti. Nors tai gali būti šiek tiek grubus dėl kraštų, nes dabar esu darbe, tikiuosi, kad žinia, kad aš tikiu SEE ženklu, yra aiški.