Tu gali tai padaryti
The
Ar žinote, ką daryti, kai kalbate su kurčiu ar sunkiu klausos asmeniu ? Daugelis klausos žmonių jaučiasi nepatogiai ar nusivylę bandydami bendrauti su kurčiaisiais / hoh žmonėmis, ypač tais atvejais, kai nėra vertėjo. Yra patobulinimai, kuriuos galite atlikti, kad sumažintumėte nepatogumus ir nusivylimus.
- Fiziniai patobulinimai
- Aplinkos gerinimas
- Verbaliniai patobulinimai
- Nebalūs patobulinimai
Žinios, ką daryti, kai susitinkate su kurčiuoju, gali būti ypač svarbu tokiomis avarinėmis situacijomis kaip uraganas "Katrina". Pavyzdžiui, kurtojas pasakojo " Houston Kronikoje" (2005 m. Rugsėjo 11 d.), Kad kai deivių evakuotai buvo Houston Astrodome registravimo, linijos buvo ilgos ir kurčiųjų neturėjo galimybės bendrauti be vertėjų žodžiu.
Padaryti fizinius patobulinimus
Paprasti fizinės išvaizdos ir veiksmų pakeitimai gali pagerinti bendravimą. Pavyzdžiui, nupieškite ūsus ir (arba) barzdą taip, kad jis neuždengtų burnos, leistų instruktoriui ar vadovui lengviau lipti. Taip pat padeda įsitikinti, kad visą veidą matote ir kad neturite nieko burnoje.
Mano asmenine nuomone, klausos asmuo neturėtų prisilieti prie pokalbio, nes jis gali sudirginti kurtąjį / hohą asmenį. Be to, sulenkimas taip pat nepagerina bendravimo ir iš tiesų gali apsunkinti.
(Klausantis asmuo man pasakė, kad šis elgesys labai panašus į angliškai kalbančio asmens telefoną šaukiantį į užsienio asmenį.) Uždėkite mažą pieštuką ir rašiklį ar kitą rašymo priemonę, pvz., Rankinį įrenginį, kuriame yra teksto apdorojimas programa kaip "Notepad". Daugelis mobiliųjų telefonų, tokių kaip "T-Mobile Sidekick", turi pastabų rašymo galimybes.
Padaryti aplinkos gerinimą
Aplinkos valdymas taip pat gali padėti bendrauti. Įsitikinkite, kad jūsų pozicija yra gera palyginus su šviesos šaltiniu. Geras ir tinkamai nustatytas apšvietimas padeda matyti kalbą ir ženklus. Stebėkite triukšmo lygį, nes triukšmas gali trukdyti suprasti. (Apie garsumą / HOH yra " Classroom Acoustics" straipsnis ).
Grupės situacijoje įsitikinkite, kad vienu metu kalbama tik apie vieną asmenį. Jei turite lentą, rašykite pastabas apie tai. Iš anksto parengti ir platinti susitikimų darbotvarkes. Mano asmenine patirtimi, geras, nors ir netobulas atsarginės technikos būdas yra klausytis asmuo su nešiojamas sėdėti šalia kurčio asmens ir užsirašyti, kaip jums būtų kolegijos paskaita.
Padaryti verbalinius patobulinimus
Mano asmeninė nuomonė yra ta, kad kalbėti šiek tiek lėčiau padeda. Kiti kurtieji nori normalios kalbos. Jums gali tekti pakartoti ar perifrazuoti. Garsiai klausantis asmuo gali kalbėti garsiau, bet ne šaukdamas, gali padėti. Negalima perdėti savo kalbos. Dėl kokios nors priežasties "Ar galite skaityti lūpas?" atrodo gailestingas prie manęs. Aš norėčiau, kad klausantis žmonės leiskite man pasakyti jiems, ar aš galiu lipnuoti. Galiu, bet tik iki taško. Naudokite gestų kalbą, jei žinote kokį nors ženklą, net jei tai tik gestų kalbos abėcėlė .
Padaryti nežodinius patobulinimus
Nežodinis bendravimas yra labai svarbus kurtiesiems / hoh žmonėms, kurie tokiu būdu gauna daug informacijos. Naudokitės veido raida ir gestais. Jums gali tekti liesti kurtąjį asmenį ant peties, rankos ar kojos, kad atkreiptų jų dėmesį, jei jie yra pakankamai arti jūsų. Priešingu atveju jums gali prireikti stumti savo koją ant grindų arba užsidegti šviesą.
Apibendrinant, klausos asistentas, kuris anksčiau niekada nebuvo susipažinęs su kurčiuoju, neturi jaustis nepatogiai ar nusivylęs. Yra daug būdų naudoti. Klausos žmonės gali bendrauti su kurčiaisiais / sunkiai klausymais žmonėmis, net jei jie nežino gestų kalbos.
Skaityti daugiau išteklių
- Bendravimas su kurčiais žmonėmis. A Primer. Šiame puslapyje yra daugiau pasiūlymų ir faktų, įskaitant tai, kad matyti tik 40 proc. Kalbos.
- Tik klausydamiesi žmonių. Tai klasikinė knyga, padėjusi daugeliui klausos žmonių suprasti kurstymą. Pavadinimas savaime suprantamas.